חגיגה משפחתית, בו כולם נהנים וכל אחד בא על סיפוקו בתחום אותו הוא מעדיף. 2 משפחות – עדיף.
מגיעים ב-2 רכבים לעמק השַאז'וּ VALEE DE CHAJOUX, ומחנים את אחד הרכבים במגרש החניה ליד מטווח הירי של תחרויות הביאטלון. רוכבי האופניים ממשיכים עם הרכב השני ואופני השטח אל הקצה הדרומי של אגם לוֹנְזֶ'מֶר .LAC DE LONGEMER
ועכשיו מתחילים לנוע אחד לקראת השני. האמהות והילדים חוצים את הכביש ומתחילים לעקוף את האגם הקטן לָה תֵּנִין LA TENINE, לכוון צפון. השביל אמנם מחזיר אל הכביש הראשי, אך יש להמשיך בשביל הצדדי שמימינו, החולף ועובר ע"פ בית מלון אכסנית אוֹבֶּרְז' דֶז הוֹ וִויוֹ AUBERGE DES HAUTS VIAUX, וממשיך בשביל אֶהלִינְגֶר CHEMIN EHLINGER, ועוקף את אגם לִיסְפַּאך LAC DE LISPACH מצידו המערבי. דרך העפר עוברת אמנם בתוך יער סבוך אך היא משולטת. בקצה השביל, בנקודה המשקיפה על האגם מלמעלה, צומת שבילים הנקראת קוֹלֶט-דֶה-מִין COLLET DE MINE, כאשר ימינה, חזרה לכוון הכביש הראשי, ואילו קדימה, לכוון יעדנו, אגם לוֹנְזֶ'מֶר LAC DE LONGEMER. הפעם אנו בירידה, לשמחת הילדים, כך שהמאמץ הגדול, מאחורינו. לאחר כ-30 דקות מגיעם אל שפת האגם, פונים ימינה בכביש וצועדים עוד כ-300 מ' עד למלון ל'אוֹרֶה-דוּ-בּוּאָה L'OREE DU BOIS.
הדוושנים עושים אותה הדרך, ברם, בכוון ההפוך, הלוך וחזור, וזה יקח להם אותו הזמן, פחות או יותר.
זו העת להתיישב בגן, שבשפך נהר הווֹלוֹנְיֶיה VOLONGNE, לאגם, לפרוש מפה, לפתוח את הצקלונים ואת המשקאות, ולפקנק. הילדים מן הסתם יאכלו בָּגֶטוֹלָדָה (סנדביץ' בגט מרוח בחמאה עבה עם קוביות שוקולד מריר), הנשים תאכלנה סלט קִינוֹאָה וגרגרי יער ואילו הגברים, הם ינגסו בבגטים עמוסי גבינת מוּנְסְטֶר ופרוסות עגבניה מעל, וילגמו יין רִיזְלִינְג לבן מדרך היין שבאזור אַלְזַאס.
וכעת מגיע חלק הכיף של הילדים. בקצה האגם, תחנה להשכרת סירות: מנוע, קנוּ או פדלים. שיט סירות על האגם השקט, באוירה פסטורלית, מסביב הכל ירוק עד, שמים כחולים ו...יאללה לחתור !
בגמר השיט, רוכבי האופניים נוסעים אל מגרש החנייה שליד המיטווח, וחוזרים עם 2 הרכבים ע"מ לאסוף את המשפחות. איזה כיף !
אגם ליספאך | אגם לה טנין |
אגם לונז'מר אגם לונז'מר